葛浩文中国文学英译脉络及表征扫描

• 作者: 张丹丹
• 来源期刊: 中国翻译
• 学科: 文学
• 关键词: 葛浩文 中国文学 英译
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 译介研究
• 页码范围: 48-55
• 页数: 8页
• 分类号: H059
• 语种: 中文

摘要

葛浩文自上世纪70年代开始译介中国文学至今40余年从未间断,翻译了70余位华语作家的近160篇作品,仅单行本且不算再版就多达33位作家的61部作品.葛浩文对中国文学英译做出了卓越的贡献.本文试图对葛浩文中国文学英译历程进行全面扫描,以廓清葛浩文翻译的脉络和主要特征,为葛氏一直期望的“宏观式”解读其翻译之研究抛砖引玉.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张丹丹		22	27	3.0	5.0