论跨文化交际中西班牙语文学作品的翻译原则

• 作者: 刘君雅
• 来源期刊: 发明与创新·职业教育
• 关键词: 西班牙语 文学作品 跨文化交际
• 年，卷（期）: 2018,（4）
• 所属期刊栏目: 理论探讨
• 页码范围: 51
• 页数: 1页
• 字数: 907字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-0954.2018.04.042

摘要

翻译外国文学作品时,翻译者除了要运用正确的翻译方法,还要充分掌握跨文化交际中存在的差异.只有明确语言文化之间存在的差异,才能准确体现外国文学作品的意蕴,使翻译后的作品更符合本国读者的阅读习惯和阅读需求.文章以西班牙语文学作品翻译为例,结合实际情况,分析了跨文化交际下文学作品的翻译原则.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘君雅		4	0	0.0	0.0