翻译文化意识和文化理解能力的培养

• 作者: 刘琢
• 来源期刊: 赤子
• 关键词: 翻译 翻译意识 翻译能力
• 年，卷（期）: 2018,（13）
• 所属期刊栏目: 文化·文化产业论坛
• 页码范围: 54
• 页数: 1页
• 字数: 1496字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-6035.2018.13.052

摘要

翻译意识是翻译能力的重要体现,翻译在实质上是不同文化之间的交流,培养跨文化意识对于理解原文、创作译文意义重大.因此,翻译能力的培养应首先注重培养翻译意识.而译者只有不断通过培养自身的文化平等和文化理解的意识,提高文化移情能力,才能具备能够理解文化差异的翻译能力.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘琢	哈尔滨商业大学外语学院	15	0	0.0	0.0