日本文学翻译家林少华的翻译观

• 作者: 柯子刊
• 来源期刊: 现代语言学
• 学科: 文学
• 关键词: 林少华 日本文学 文学翻译 翻译观
• 年，卷（期）: 2019,（4）
• 页码范围: 514-520
• 页数: 7页
• 分类号: H31

摘要

林少华是我国当代著名日本文学翻译家,尤以翻译村上春树文学而为大众所熟知。他的译文在中国大陆推动了一种社会文化现象的形成,从而引起了学者们对翻译的广泛关注和探讨。林少华很少谈论具象层面的翻译实践,多从抽象层面言及翻译。文章从文学翻译的性质、文学翻译的标准、文学翻译者的定位三个维度,全面梳理林少华翻译观,并对其进行系统化探讨,以观林少华翻译观核心之所在。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	柯子刊	华中科技大学外国语学院	10	2	1.0	1.0