从政治话语英译谈新时期翻译的主体意识

• 作者: 张志勇
• 来源期刊: 兰州教育学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 政治话语 主体意识 外宣英译
• 年，卷（期）: 2019,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译理论研究
• 页码范围: 159-161
• 页数: 3页
• 分类号: H319
• 字数: 3938字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-5823.2019.05.059

摘要

伴随着中华民族的伟大复兴,中国与世界各国各地区的交流日益频繁,各国关系日益密切,中国越来越需要向世界发出中国声音.这就要求新时期政治话语英译工作紧贴国家大政方针,更加精细、准确地将中国声音传达给世界.在这之中主体意识几乎贯穿政治话语英译工作的全过程.因此,抓好主体意识对新时期政治话语翻译工作意义重大.本文将基于新时代中国和平崛起的现状,从政治话语英译工作中涉及到的不同主体入手,浅谈新时期政治话语英译的主体意识.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	张志勇	沈阳师范大学外国语学院	9	15	3.0	3.0