中国英语与中式英语辨析

• 作者: 朱相如 祁文慧
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 中国英语 中式英语 文化差异 中式思维 策略分析
• 年，卷（期）: 2019,（21）
• 页码范围: 173-174
• 页数: 2页
• 分类号: H319

摘要

中国英语和中式英语有着本质的区别。前者是对英语语用的规范表达;后者是对英语的误用。两者之间的区别辨析、成因分析、以及如何从中式英语转化成中国英语的策略分析,对规范语言的学习和交际的成功具有重要意义。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	祁文慧	南京林业大学外国语学院	51	49	4.0	6.0
2	朱相如	南京林业大学外国语学院	9	3	1.0	1.0