英汉颜色词翻译中的归化与异化

• 作者: 吴琼
• 来源期刊: 年轻人
• 关键词: 颜色词 中文 英文 翻译
• 年，卷（期）: 2019,（28）
• 所属期刊栏目: 青年文化
• 页码范围: 33
• 页数: 1页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文
• DOI: 10.12214/j.1672-3872.2019.28.028

摘要

颜色在中英语言中都有广泛分布，但由于民俗、环境的不同，在翻译时也会存在一定差异。因此，文章从归化与异化的角度切入，对如何更加准确地表达出颜色的内在含义，做简要分析。