生态翻译学视角下文化负载词口译 ——基于译者的适应与选择

• 作者: 曹雅琴 李延林
• 来源期刊: 青年时代
• 关键词: 生态翻译学 文化负载词 口译 选择与适应
• 年，卷（期）: 2020,（4）
• 所属期刊栏目: 语言研究
• 页码范围: 17-18
• 页数: 2页
• 字数: 2862字
• 语种: 中文

摘要

生态翻译学理论认为翻译活动以译者为"中心",翻译过程是译者对以原文为典型要件的翻译生态环境的"适应"和译者为典型要件的翻译生态环境对译文的"选择",因此从译者的选择与适应出发,以习近平主席历年来发言为例,在三维转换的层面探讨文化负载词的口译.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李延林	中南大学外国语学院	178	287	7.0	12.0
2	曹雅琴	中南大学外国语学院	3	0	0.0	0.0