功能翻译理论关照下的国际化翻译实践探究

• 作者: 罗倩 金成星
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 功能翻译理论 跨文化交际 留学生 翻译实践
• 年，卷（期）: 2020,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 146-147
• 页数: 2页
• 分类号: H059
• 字数: 3659字
• 语种: 中文

摘要

功能翻译理论强调翻译的目的性、跨文化性和交际性,而高校留学生管理办法是兼具信息型和操作型属性的文本,其翻译也应实现目的性、跨文化性和交际性.该文以功能翻译理论为指导,以《安徽工程大学留学生管理办法》具体条文的翻译为例,阐述如何将功能翻译理论应用于翻译实践,以期为同行及相关人员提供借鉴,更好地促进国际交流与合作.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	金成星	安徽工程大学国际处	33	93	4.0	8.0
2	罗倩	安徽工程大学国际处	3	0	0.0	0.0