文化语境视角下的诗歌翻译研究

• 作者: 李莉
• 来源期刊: 海外英语（上）
• 学科: 文学
• 关键词: 文化语境 诗歌翻译 翻译策略
• 年，卷（期）: 2020,（6）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 152-153
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2896字
• 语种: 中文

摘要

随着经济全球化的发展,我国的国际地位逐渐提升,汉语的国际推广范围日益扩大,中华文化受到了越来越多外国友人的欢迎,诗歌在国际上的影响力也日益增强.诗歌承载了丰富的文化内涵,在翻译过程中应从文化语境视角进行审视和解读.该文简要阐述了翻译诗歌时的文化语境问题,并由此探讨文化语境视角下诗歌翻译的有效策略.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李莉	中北大学人文社会科学学院	7	1	1.0	1.0