论UCP600的词汇特征及翻译

• 作者: 刘霁
• 来源期刊: 海外英语
• 学科: 文学
• 关键词: 跟单信用证统一惯例 词汇特征 翻译
• 年，卷（期）: 2021,（4）
• 页码范围: 48-50
• 页数: 3页
• 分类号: H319

摘要

《跟单信用证统一惯例》国际商会第600号出版物UCP600是约束国际贸易信用证业务各个当事人的一套规则,属于专门用途英语(ESP)的范畴,具有独特的语言特征。该文通过列举该文本的多个条款,深入探讨其词汇特点,并指出其翻译过程中应注意的问题。