浅谈贵州省旅游景区公示语翻译的策略及问题

• 作者: 盛悦 龙彩虹
• 来源期刊: 现代英语
• 学科: 文学
• 关键词: 贵州旅游 景区公示语 翻译策略 问题缺陷
• 年，卷（期）: 2022,（2）
• 所属期刊栏目: 翻译探索
• 页码范围: 75-78
• 页数: 4页
• 分类号: F592.7|H315.9
• 语种: 中文

摘要

近年来,为了满足贵州省旅游业的高度发展需求,该省在公示语翻译的准确度要求上也越来越高.经过走访调查和实地询问发现,贵州省景区公示语翻译在语法、用词、句法等方面仍然存在不足.因此,为了更好地服务游客,提高省内景区文化水平,充分利用现有的旅游资源促进贵州旅游业的发展,文章对贵州省景区公示语的翻译策略展开了研究,并且对翻译中存在的不足进行了分析和补充纠正.