翻译练习译后总结研究 ——翻译硕士自主学习模式探讨

• 作者: 陈伟
• 来源期刊: 现代英语
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译练习 译后总结 自主学习
• 年，卷（期）: 2022,（5）
• 所属期刊栏目: 翻译探索
• 页码范围: 56-59
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 语种: 中文

摘要

文章旨在研究翻译硕士翻译练习后的总结工作,从而更好地指导翻译硕士日后的自主学习.为了探索翻译硕士在自主学习(即翻译练习中)的模式,基于背景现状以及调查研究,通过问卷调查、访谈等过程,从而发现总结研究中存在着一些问题.进而基于一定的理论即奈达的翻译程序,对以上问题从译后总结意识、总结内容和总结方法论三方面给出建议,最后得出结论及总结模板.