外国语文研究期刊
出版文献量(篇)
524
总下载数(次)
6
总被引数(次)
829

外国语文研究

Foreign Language and Literature Research

2015年2月,《外国语文研究》创刊号由上海外语教育出版社出版发行,标志着外语界一个学术新生儿的诞生。《外国语文研究》由华中师范大学主办,华中师范大学外国语学院承办,编委会主任为廖美珍教授。中国社会科学院研究员、当代中国知名语言学家顾曰国教授在创刊词中说,“学术刊物的本质是把学者的个人研究成果转化为公众产品。学者和学术刊物都是有血有肉的鲜活生命体。对于学界来说,学术刊物是学者们的精神与灵魂的... 更多
主办单位:
华中师范大学
ISSN:
1003-6822
CN:
42-1863/H
出版周期:
双月刊
邮编:
430079
地址:
湖北省武汉市珞喻路152号华中师范大学外
出版文献量(篇)
524
总下载数(次)
6
总被引数(次)
829
文章浏览
目录
  • 作者: 何保荣 徐德宽 邱立坤
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  2-13
    摘要: 词典释义元语言作为一种特殊语言形式,具有重要的研究价值.本文以HSK 汉语水平考试大纲中的动词为母本,选取《现代汉语词典》(第六版)和《国语辞典》(修订版)中共有的608 个词条,以其在各自...
  • 作者: 金其斌
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  14-21
    摘要: 近年来,词典编纂的理念已经从规定主义转向描写主义,从描写主义的视角对双语词典进行研究开始受到重视.本文以《英汉大词典》(第2 版)、《新时代英汉大词典》和《牛津高阶英汉双解词典》(第4 版)...
  • 作者: 李诗慧 陈建生
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  22-30
    摘要: 许多学者基于经典范畴理论和范畴原型理论进行语义模糊研究,为语义研究做出了贡献,然而以往研究成果过分强调和夸大了语义模糊性.随着认知语言学的发展,范畴边界动态性成为一种新的研究方向,词语语义在...
  • 作者: 张强 李思思
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  31-38
    摘要: 正如“(诗歌中的)声音听起来应该是意义的回响”,小说中的叙事策略也必须为烘托主题而设置.因此,叙事策略的运用精妙与否往往取决于其对小说主题的呼应程度,而确立小说的主题也就成为了分析小说叙事策...
  • 作者: 雷艳妮
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  39-44
    摘要: 凯瑟琳·曼斯菲尔德终其一生处于痛苦的流亡状态,她总是在积极寻求自己的精神家园.她在其“植物诗歌”中积极建构自己的身份,缓解自己的身份焦虑.她的激情和焦虑被投射到对不同植物的细致描绘中.通过对...
  • 作者: 薛萍
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  45-52
    摘要: 中华文化中的生态观有别于美国文化中的生态观.前者承袭“天人合一”的和谐文化思想,其生态观是敬天顺道;而后者则是代表西方那种以征服自然为要义,人与自然走向对立的文化,其生态观是人本主义.中美两...
  • 作者: 华满元
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  53-60
    摘要: “格义”是佛经初入中土之时的传译法,其范围涵盖了讲经、释经、译经、注经及不同学派之间的互释.“格义”的产生有其特定的历史背景和认知特点,更有其必然性和正负效应,因此有必要从这些方面去重识“格...
  • 作者: 余承法
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  61-69
    摘要: 移化作为一种全译求化机制,是应原文语用再现和语义传达之需进行的语形移动,遵循“移形不易意不变值”的原则,即移动原文语形,力求不易动其语义,不改变其语用.移化机制符合信息传递的质量守恒定律,分...
  • 作者: 杨晓琼
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  70-76
    摘要: 在语言意义问题上,奎因是怀疑论者,他既反对把意义视为柏拉图实体的指称论,也反对把意义视为心理实体的观念论,这二者被他称为语言的“博物馆神话”.他从本体论承诺“没有同一性就没有实体”的原则出发...
  • 作者: 顾祖良
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  77-83
    摘要: 一般来说,中译英时,词汇和语法方面的错误容易避免.但搭配方面的错误,一不留神就会出现在译文中.本文指出《英译中国现代散文选》系列译文中的英语搭配错误,通过大量实例分析造成错误的原因,并纠正错...
  • 作者: 秦晓晴 马蓉
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  84-92
    摘要: 本研究以115 名英语专业本科生为受试,基于课堂读写任务探讨学术英语写作的引用特征.主要研究发现有:1) 全体受试者融入式引用的使用频数略高于非融入式引用;动词支配融入式引用的使用频数高于作...
  • 作者: 娜仁图雅
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  93-97
    摘要: 传统的日语教学特别强调发音标准、语法准确、翻译恰当等技术层面上的学习,而对文化学习与语言运用重视不够.在这种模式下培养出来的拥有较好语言能力但是缺少交际能力的单一型日语人才不能适应时代的要求...
  • 作者: 高苏
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  98-106
    摘要: 长期以来,在外语写作教学中,教师的书面修正性反馈是否有效以及何种形式的反馈更为有效是一个没有定论并有待进一步研究的重要课题.本文基于混合式课堂教学环境, 在武汉某高校非英语专业二年级学生中开...
  • 作者: 李勇忠 白黎
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  107-111
    摘要: 本文对Vyvyan Evans 的专著《语言与时间》进行介评,指出该书重点探讨了英语中时间参照的实质、时间参照框架以及LCCM 理论下的语义建构机制在时间概念表征中的运作.这些关于时间域的认...
  • 作者: 郭维 陈月红
    刊名: 外国语文研究
    发表期刊: 2016年2期
    页码:  112-112
    摘要: 由湖北省翻译工作者协会主办,三峡大学外国语学院承办的“2015年第十届中西部地区翻译理论与教学研讨会”于2015年10月23日至25日在三峡大学成功召开.近160位从事翻译理论与教学研究的专...

外国语文研究基本信息

刊名 外国语文研究 主编 罗良功
曾用名
主办单位 华中师范大学  主管单位 教育部
出版周期 双月刊 语种
chi;eng
ISSN 1003-6822 CN 42-1863/H
邮编 430079 电子邮箱 fllr@mail.ccnu.edu.cn
电话 027-678688 网址
地址 湖北省武汉市珞喻路152号华中师范大学外

外国语文研究评价信息

外国语文研究统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊