语言教育期刊
出版文献量(篇)
10709
总下载数(次)
21

语言教育

Language Education
曾用名: 英语知识

英语教学刊物。旨在传播英语教学与科研信息,交流教学与科研经验,传授英语语言知识;探讨教学方法,提供英语教学资料以及介绍英语使用国的风土人情。突出信息性、知识性、科学性和趣味性。
主办单位:
大连外国语大学
ISSN:
2095-4891
CN:
21-1586/H
出版周期:
季刊
邮编:
116044
地址:
大连市旅顺南路西段6号大连外国语大学机关
出版文献量(篇)
10709
总下载数(次)
21
文章浏览
目录
  • 作者: 何明珠
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  51-55
    摘要: 英语无灵主语句谚语是英语谚语中的一个小类。经过对5部英语谚语辞书和词典的统计与分析发现:以英语无灵主语句出现的英语谚语占其总数的12%-20%,分布的疏密与谚语所涉及的主题有关。英语无灵主语...
  • 作者: 蔡华
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  56-61
    摘要: 译作的序以往的功能往往在于其先入为主的翻译导向、高屋建瓴的翻译说明。当下,伴随着“副文本”翻译范畴成为翻译研究新媒介,作为翻译“副文本”要素之一的书序,其纵横捭闺的译介解析与诠释更透视着中国...
  • 作者: 罗国青
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  62-67
    摘要: 通过翻译方式与翻译目的之关系的历史考察,发现人们对翻译的认定是为翻译的目的所决定的。不同的目的决定了不同的认识,因而采用不同的翻译手段、技巧,从而使得翻译方式得到扩展。甚至在巨大的语言文化差...
  • 作者: 左步雷
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  68-73
    摘要: 明喻和暗喻,是修辞格,更是象喻与隐喻思维的核心内容。《道德经》中使用明喻和暗喻的地方很多。本文以James Legge、Charles Muller、林语堂、许渊冲的《道德经》英译本为例,着...
  • 作者: 夏维红 年丽丽
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  74-79
    摘要: 在西方,翻译研究曾一度被视为对比语言学下的一个分支学科,在此种学科范式下,翻译理论研究的重心一直放在讨论译文与原文之间“忠实”与“不忠实”的关系上,而忽视对影响和束缚译者实际翻译操作的认知、...
  • 作者: 王卫新
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  80-84
    摘要: 失忆症是福尔斯小说《尾数》的一条主线,作家迈尔斯·格林不仅以失忆症状态进入小说,而且以失忆症病人的身份出现在小说结尾。《尾数》中失忆症的功能是使得小说写作过程透明化,并借此赋予小说人物(尤其...
  • 作者: 李雪梅
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  85-90
    摘要: 印第安女作家莱斯利·马蒙·西尔科虽然为西方评论界热议,但是很少人从创伤的角度探讨她作品中的成长与记忆主题。本文在分析小说《典仪》的基础上,结合歌德的成长小说典范《威廉·迈斯特的学习时代》,分...
  • 作者: 李文萍 范蕊
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年2期
    页码:  91-96,F0003
    摘要: 本文将运用尚客的图式理论中诸如脚本、场景、记忆组织包和主题组织点等相关的认知概念分析西尔维娅·普拉斯的诗《蜂群》中主要图式的构建及关联。研究发现普拉斯采用宏观视角审视了蜜蜂和人类相似的扩张性...
  • 作者: 潘文国
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  2-8
    摘要: 母语能力是外语学习的天花板,也就是说,一个人的外语能力不可能超越他的母语能力。这是因为,母语决定了一个人的基本思维方式和美学眼光。文章还对一些流行观点,如“不要输在起跑线上”、“幼儿学外语越...
  • 作者: 常俊跃 赵秀艳
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  9-15
    摘要: 本研究采用定性与定量相结合的研究范式,通过对英语专业基础阶段实施内容依托教学的教师进行问卷调查和访谈、对学生进行问卷调查采集研究数据,在对数据进行分析的基础上归纳了英语专业基础阶段实施内容依...
  • 作者: 徐世磊 徐德倩 罗玉枝 黄梦宇
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  16-20
    摘要: 本研究采用学生问卷调查和教师访谈两种方法,主要研究英语听力理解中的预测策略。对学生的问卷调查侧重听力预测意识、习惯和听力预测技巧。教师访谈的内容主要为听力预测方法的教授与学生反馈。调查表明:...
  • 作者: 冉永平 赖会娣
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  33-41
    摘要: 本文采用Chesterman的对比功能分析方法,对英汉语非真诚拒绝(也称虚假拒绝)言语行为进行语用对比研究。结果表明,英语非真诚拒绝的言语行为远不如汉语非真诚拒绝常见。有意义的是,英汉语拒绝...
  • 作者: 吕璀璀 宋英杰
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  42-47
    摘要: 作为语言接触中的普遍现象和言语交际中频繁使用的交际策略,语码转换受说话者的动机、态度、情感等主观因素以及交际场合、交际话题等社会语境的制约。本文通过真实语料对语码转换这一现象的社会动机与情感...
  • 作者: 李淑文 林璐
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  48-53
    摘要: 本文在认知语法框架下探讨英语形一名结构的语法表现形式和概念结构之间的关系。通过对个案“redpencil”和“fakegun”中名词的物性结构组成、形容词与名词之间的相互影响及形名结构的认知...
  • 作者: 李双燕 李正栓
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  54-59
    摘要: 庞德对《华夏集》等中国古代诗歌的翻译贯彻着两条主要原则,即实用原则和重构原则。实用原则包括题材的实用性、语言的实用性,彰显了庞德“文化救世”的英雄情怀;而重构原则是实现“文化救世”的必然选择...
  • 作者: 倪修璟 庄亚晨 张顺生
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  60-64
    摘要: 近年来唐诗英译实践和相关研究都突飞猛进,这不仅对中国古诗英译实践和理论建设有重要的参考价值,而且对中国文化走出去也有巨大的意义。然而,唐诗英译及英译研究具体是从何时肇始的?发展情况如何?西方...
  • 作者: 陈水平
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  68-73
    摘要: 受编与译的双重变形,国际新闻从来都不是价值中立的真相再现。本文运用批评性话语分析的方法,对中美媒体有关中共十八大的英语新闻标题进行了对比分析,旨在揭示美方新闻编译者如何运用语言符号使话语实践...
  • 作者: 李伟民
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  74-82
    摘要: 在早期中国英语教育中,无论是教会学校、普通初、高级中学还是社会上的学校,一般都把兰姆姐弟的《莎士比亚戏剧故事集》列入教科书或阅读材料。这些莎士比亚戏剧简易读物,既有以英文学习为目的的中文注释...
  • 作者: 于辉
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  83-88
    摘要: 斯丹达尔、巴尔扎克和福楼拜是法国文学史上的现实主义经典作家,前两位分别在作品中精心描摹人的内心世界和外在世界,使我们看到了19世纪法国社会的全貌;福楼拜则是巴氏之后继承现实主义传统与开辟现代...
  • 作者:
    刊名: 语言教育
    发表期刊: 2013年3期
    页码:  96-96,F0003
    摘要: 经新闻出版总署批准,大连外国语大学主办的《英语知识》从2013年起更名为《语言教育》。

语言教育基本信息

刊名 语言教育 主编 王卉
曾用名 英语知识
主办单位 大连外国语大学  主管单位 辽宁省教育厅
出版周期 季刊 语种
chi;eng
ISSN 2095-4891 CN 21-1586/H
邮编 116044 电子邮箱 yyjy2013@163.com
电话 0411-86119 网址
地址 大连市旅顺南路西段6号大连外国语大学机关

语言教育评价信息

语言教育统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊