论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 美中外语：英文版期刊 >
美中外语：英文版2004年第11期出版文献
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
总被引数（次）
0
美中外语：英文版
分享
投稿
于2003年由留学于哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学和普林斯顿大学等美国东部地区的中国学者及有关专家学者在纽约创刊。涵盖内容包括语言学、文学、文化、翻译与理论、对比研究、语言教学等研究领域。中华人民共和国驻纽约总领事馆及中华人民共和国常驻联合国代表团有关负责同志对这一扩大中国对外宣传、加强中美联系的刊物给予了充分的肯定，刊物面向世界展示中国外语教学和英语研究状况的最新成果，关注中国外语教学和...
更多
主办单位：
美国大卫出版公司
ISSN：
1539-8080
CN：
出版周期：
月刊
邮编：
430079
地址：
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
总被引数（次）
0
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文通过对《涉江》不同英译的比较研究，阐发《汉诗英译论要》有关翻译的原则、标准、方法论和译作评价的理论、理念和观点，并说明汉诗英译理论的检验功能。
-
2. 礼貌原则解析及其文化特性刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文拟对有关礼貌原则的研究进行初步的解析，提出礼貌原则并非通用的，而是要受到各国文化的影响，是各国文化影响的一个产物，礼貌原则具有文化决定性，因此人们在交际过程中在考虑礼貌原则的同时也是在寻...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 威廉·卡洛斯·威廉斯是一个注重诗歌形式和技巧，并不断地探索、实验和创新的诗人。他特别善于吸收借鉴外来艺术成果，如绘画。他经常以画家犀利的眼光来关注诗歌创作，巧妙地把绘画元素移植运用于文学创作...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 文化不同，对时间的期求和处理的规则也不同，所形成的时间观也不同。它制约着人们的行为模式，常常给跨文化交际带来很大困难。本文将立足于语篇的角度，探讨东西方人不同的时间观在语篇方式上的反映与体现...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文从多个角度对巴斯妇与潘金莲这两个典型文学形象作了一个比较，既有相同点也有不同点。相同点主要是从时代背景、阶级地位、经济条件来展开的，而不同点主要有以下几个角度：性态度、生存空间、感性与理...
-
6. 英汉粗词鄙语对比与翻译刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 粗词鄙语是各民族语言的有机组成部分，是宣泄人类情感的有效方式。本文用人量生动例子分析对比了英汉粗词鄙语的文化背景、语用功能，指出了英汉粗词鄙语互译的对策。认为粗词鄙语的翻译是必要的，也是可行...
-
7. 法律模糊语言刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 针对模糊语言固有的弊端以及有些学者认为应该根除法律模糊语言的主张，本文主要探讨了法律模糊语言存在的根源，模糊与歧义、多义之间的区别，模糊语言在法律中的运用及其价值，以及法学界对模糊语言的一些...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 英汉两种语言都有大量的委婉语，具有颇多相似处。但因其属于不同语系、不同的文化传统、不同的历史背景等因素，它们在委婉语方面的差别尤为明显。本文对“生理现象”委婉语的表达形式及其所蕴涵的文化内涵...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 对现代作家、散文家和翻译家林语堂的英文著作My Country And My People及其汉译本《吾国与吾民》的对比、分析、研究，在国内外都很少见。本文将以My Country And ...
-
10. 谈谈商标词的重译问题刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文列举了英汉商标词重译的译例，并对重译的方法及趋势进行深入的探讨。
-
11. 关于建立《比较翻译学》的几个问题刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 关于建立《比较翻译学》问题，到目前为止，我国学术界已有几位学者先后对其进行过认真的探讨，不过，其中存在着明显的差异与不足之处，因此本文试图将他们的意见与分歧进行归纳与剖析．并提出自己的见解，...
-
12. 中西爱情观及其文化根源刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文拟从中西爱情婚姻隐喻的视角来讨探讨东西方在跨文化交流过程中事物的根源所在。文章认为隐喻是人类认知的工具和思维模式，它根植于人类语言、思维和文化中，因此东西方交流过程对爱情的解读有赖于对其...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文从文化的角度对中美大学生校园行为表现方面的差异进行了对比分析，认为两种文化中诸多因素对特定群体的校园行为表现产生影响，其中包括中国人的儒家思想，传统的道德观念、美国人的以个人主义为中心的...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 目前，大学生的英语听说能力得到了各界人士的广泛关注和重视，因此如何设计使学生乐于参与的口语活动是非常值得探讨研究的话题。本文主要探讨了大学英语教材中口语活动设计的原则。作者基于二语习得的理论...
-
15. 广告英语的修辞特点浅析刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 介绍了广告英语中常用的一些修辞手法，并从语用、交际的角度分析了这些修辞手法的特性和实质。
-
16. 论隐喻的基本类型及认知功能刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文从修辞学角度对隐喻的基本类型进行了分类，重点从认知语言学角度对隐喻的组织构成人类概念系统和引导人类组验的认知功能做了详尽论述。
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 当一个人在这个国家诞生之后，总是有很多网掷向他的灵魂，阻止那灵魂的飞翔。你要和我谈论民族，语言和宗教，而我却要在这些网边飞过。
-
18. 《红字》中上帝的形象是变化的吗刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 人神关系的探讨不仅是基督教也是美洲文学中表现的重要主题之一。上帝的形象远非禁止不动的。无论在古希伯来的宗教还是基督教，上帝的形象都呈现出从绝对的神性向人性与神性结合的方向发展。人可以在不同的...
-
19. 从新闻英语的特点看新闻的翻译刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 不同文体具有各自的语言特征，在语言、词汇、修辞等方面表现出很大的差异，因此，在翻译不同文体的文章时，首先要分析掌握其特点，并且在译文中体现出来。本文从新闻英语的文体特点入手，具体阐述其在语言...
-
20. 标记理论与外语教学刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要： 本文首先从产生背景、含义、显性标记和隐性标记，两类标记在语言层面的分布等几个方面系统地介绍了标记理论。然后探讨了如何把标记理论应用于外语教学，如何把标记理论和母语习得以及二语习得相结合；以达...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2004年11期页码:摘要：
美中外语：英文版基本信息
| 刊名 | 美中外语：英文版 | 主编 | |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 美国大卫出版公司 | 主管单位 | |
| 出版周期 | 月刊 | 语种 | |
| ISSN | 1539-8080 | CN | |
| 邮编 | 430079 | 电子邮箱 | linguist@davidpublishing.com |
| 电话 | 027-877416 | 网址 | |
| 地址 | 武汉洪山区卓刀泉北路金桥花园C座4楼 |
美中外语：英文版评价信息
美中外语：英文版统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
