论文降重
免费查重- 钛学术文献服务平台 \
- 学术期刊 \
- 综合期刊 \
- 其它期刊 \
- 美中外语：英文版期刊 >
美中外语：英文版2006年第4期出版文献
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
美中外语：英文版
分享
投稿
于2003年由留学于哈佛大学、耶鲁大学、哥伦比亚大学和普林斯顿大学等美国东部地区的中国学者及有关专家学者在纽约创刊。涵盖内容包括语言学、文学、文化、翻译与理论、对比研究、语言教学等研究领域。中华人民共和国驻纽约总领事馆及中华人民共和国常驻联合国代表团有关负责同志对这一扩大中国对外宣传、加强中美联系的刊物给予了充分的肯定，刊物面向世界展示中国外语教学和英语研究状况的最新成果，关注中国外语教学和...
更多
主办单位：
美国大卫出版公司
ISSN：
1539-8080
CN：
出版周期：
月刊
邮编：
430079
地址：
出版文献量（篇）
2194
总下载数（次）
7
分享
文章浏览
目录
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文因王树槐、范武邱2002年论文而发，通过分析和评述其所称颂教材《英译汉技巧新编》申翻译实例的“自相矛盾”、“削足适履”和“似是而非”三类拙译和误译以及理论描述的随意、粗糙和凌乱．指出关于...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 曾以其首部小说《喜幸俱乐部》而轰动美国文坛的华裔女作家谭·埃米的第二部作品《竈神的妻子》，采用不同的叙述角度和对比两种不同的文化，以极为细腻的笔触刻画了两代人——母亲与女儿——之间的冲突与理...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文将文本分析和存在主义论文思想相结合，分析了现代主义作家冯尼格的作品《五号屠场》中表现荒诞的形式。
-
4. 《饥饿》中的抉择刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文通过封中篇小说《饥饿》的分析，指出莱辛通过讲述一个黑人少年封善与恶的抉择，表现了一个民族在殖民统治下面临着的生存和发展的抉择。在莱辛看来，非洲民族在工业化和文明化的冲击下，其发展前途在于...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 油画技法中的薄昼法使用层层叠加的色彩表现对象，从而使色彩效果丰富而和谐。在创作过程和表现效果方面，《喧哗与骚动》的叙事技巧与薄昼法有不少相通之处。在这部叙述方式极富创造性的作品中，福克纳营造...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文拟从四个方面：即词语选择、句式结构、段落组织及修辞手段，封培根的散文名篇《论财富》的两个中文译本进行比较。所选取的译本分别是1939年水天同和1997年曹明伦的译本。通过比较读者将发现，...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 在小说《喧哗与骚动》中，凯蒂被看作中心人物，然而，适一中心人物在整部小说中却是不在场的。她从未以活生生、有血有肉的形象出场来叙述故事，只是存在于她三个兄弟的记忆和叙述中，是他们意识的镜像。从...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 隐喻在科技领域襄被广泛应用，是人们理解科学概念的一种认知模式。科学隐喻的认知功能主要体现在阐释科技概念和创新科技词汇上。科学隐喻表达了事物之间的类比关系，它是各学科相互沟通的认知工具。
-
9. 民事诉讼调解言语分析刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 民事诉讼调解在很大程度上属于言语运用过程，因此通过对调解言语的研究，有助于完善作为司法技术要素之一的言语技术，从而促进司法公正与效率。本文论及文章的写作背景与意义，着重分析了民事诉讼调解言语...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文就以下三个方面的内容进行了探讨：（1）外语不是二语；（2）二语的概念及其主要形式；（3）母语、二语、外语的划分根据及其理论意义。
-
11. 英汉翻译中注意的基本问题刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 翻译的中心任务，就是再现原文的思想，而非原文的语言符号。语言翻译是从原语篇的理解到译文语篇再现的整体翻译过程。在此过程中，局部技巧的运用、语言普遍现象的分析的确必不可少。然而，语篇适一课题所...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文首先分析了中英思维方式的差异和英语长句的特点，追而讨论了英语长句的五种翻译方法，即：顺译法、逆译法、分译法、并句法和综合法，并列举了大量例子进行分析，目的在于能帮助英语学习者在翻译英语长...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 颜色与人类的生活息息相关，色彩词一直是学者关注的焦点，但大多数研究是基于中西文化的差异进行的。认知是上佃世纪80年代开始发展的研究语言学的新研究领域，从认知角度更能从本质上解释中西色彩词的差...
-
14. 英语教学中应加强对翻译的重视刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文强调了翻译在英语教学中的重要性，讨论了翻译教学中的主要问题，并提出了一些改进的建议。本文认为确意理解在任何时候都是翻译和英语教学中至关重要的问题。
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 中国现代英语教学模式正从传统的教师为中心（teacher-centered）转向学习者为中心（learner-centered），培养学生自主学习能力日益受到广泛重视。在这一转型期间，作为一...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 非言语交际传递了人们交际活动中的绝大部分信息，在人际交流中具有举足轻重的地位。外语教师应当重视课堂教学中的非言语交际。本文着重从一些基本的非言语交际行为入手，阐释其所传递的跨文化信息，帮助学...
-
17. 跨文化意识与英语课堂教学刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 本文拟从社会语言学的理论背景入手，具体讨论目标语文化的教学目标应与实际教学原则结合起来，提高学生的文化意识，促进外语教学。文章运用理论和实际相结合的方法，具体论述了怎样通过任务型教学活动提高...
-
18. 语用学在英语教学中的应用刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 英语教学的目的是培养英语综合能力，例如语言能力、情感理解与表达能力、阅读理解能力等等，为达到这一目的，教师必须加强语用学理论的学习。本文从语用学的角度简要阐述了语境与语音、语篇、语意等之间的...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 因特网以其丰富的资源及强大的交互性为外语教学开辟了一个新天地。网络环境下的英语教学具有传统教学方法无法比拟的优势。英语教师可以利用因特网进行各种各样的教学活动，如指导学生上网搜索资料、收发英...
-
20. 大学英语中的文化教学原则初探刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要： 大学英语中的文化教学应该有明确的目标和指导实现这些目标的教学原则。本文着重从以下三个方面探讨大学英语中的文化教学原则：（1）对目标文化重在认识和了解的认知原则；（2）注意比较、对照本土文化和...
-
刊名： 美中外语：英文版发表期刊： 2006年4期页码:摘要：
美中外语：英文版基本信息
| 刊名 | 美中外语：英文版 | 主编 | |
| 曾用名 | |||
| 主办单位 | 美国大卫出版公司 | 主管单位 | |
| 出版周期 | 月刊 | 语种 | |
| ISSN | 1539-8080 | CN | |
| 邮编 | 430079 | 电子邮箱 | linguist@davidpublishing.com |
| 电话 | 027-877416 | 网址 | |
| 地址 | 武汉洪山区卓刀泉北路金桥花园C座4楼 |
美中外语：英文版评价信息
美中外语：英文版统计分析
被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
- 期刊分类
- 最新期刊
- 期刊推荐
- 相关期刊
21世纪：理论实践探索
阿尔茨海默氏病研究进展（英文）
安防技术
鞍钢矿山
鞍钢自动化
安徽财会
安徽城市金融
安徽档案
安徽电力科技信息
安徽纺织
安徽工运
安徽建材
安徽节能
安徽农村金融
安徽农机
安徽钱币
安徽软科学研究
安徽水利水电
安徽商贸职业技术学院学报
安徽省情省力
安徽统一战线
阿克苏科技
爱乐
阿勒泰科技
安庆石化
