外语教学理论与实践期刊
出版文献量(篇)
1152
总下载数(次)
6

外语教学理论与实践

Foreign Language Teaching
曾用名: 国外外语教学

CSSCI

影响因子 1.5969
本刊是中国较早的外语和第二语言教育专业刊物之一。主要涉及教育语言学,应用语言学,第一语言和第二语言习得关系,与外语中有关的教育心理学、课堂实践、教育社会学、教育理论;文学作品对外语教育的影响,翻译对外语学习的影响,外语教育史,世界各国外语教学研究。
主办单位:
华东师范大学
ISSN:
1674-1234
CN:
31-1964/H
出版周期:
季刊
邮编:
200241
地址:
上海市川东路500号
出版文献量(篇)
1152
总下载数(次)
6
文章浏览
目录
  • 作者: 李雯 穆雷 陈杲
    发表期刊: 2021年2期
    页码:  136-144
    摘要: "翻译概论"作为MTI必修课之一,旨在让MTI学生初步了解将来所从事职业的基本内涵.据调查,大多MTI院校均开设了该课程,但通过CNKI检索,鲜有对该课程的研究.广东外语外贸大学的"翻译概论...
  • 作者: 朱洪达 张顺生
    发表期刊: 2021年2期
    页码:  145-152
    摘要: 从原语和译语中既存语言之间的相似度而言,英汉互译基本方法有三种:套译、仿译和创译.为了让翻译更接地气,有效地促进中外文化交流,仿译有其必要性.互联网、语料库的出现,又为仿译在翻译中的广泛应用...
  • 作者: 张庆华 杨鲁新
    发表期刊: 2021年2期
    页码:  153-161
    摘要: 《叙事分析手册》一书反映了社会语言学和话语取向叙事研究的最新进展.本文在简述非文学叙事研究的发展及二语和外语教育领域叙事研究现状的基础上,简要介绍此书各章内容;讨论叙事资料来源和类型、分析叙...
  • 作者: 李民
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  1-11
    摘要: 我国外语教育一直偏重教学实践,轻于理论建设,缺乏明确的学科依托,这已成制约其深入发展的主因之一.因此,强化外语教育理论架构,思考外语教育理论属性,探讨外语教育学科归属,对外语教育发展具有重要...
  • 作者: 何伟
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  12-25
    摘要: 从复杂性研究范式看,语言是一个有机而非机械符号系统.在有机观下,本文尝试提出解决功能句法分析中存在的不一致性、繁琐性和冗余性问题的方案.文章指出,语言系统形式层的核心概念是语法范畴,包括语法...
  • 作者: 刘兴兵
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  26-34
    摘要: 对话句法的理论发展和应用已进行了二十年,但它在诸多方面,如关于对话句法现象和共鸣的定义、对话性和互文性的范围、对话句法关系和单位的定义和描述、句法结构分析和映射结构图的改进、共鸣原则与诸多语...
  • 作者: 于秀金 高婧瑄 金立鑫
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  35-46
    摘要: 学界对英语的时范畴是二分时还是三分时争论已久,本文从世界语言显赫时的类型和扩张视角来探究英语的时类型.研究发现:1)世界语言的显赫时范畴共有二分时、三分时、多分时三种类型;2)英语的显赫时不...
  • 作者: 左百瑶
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  47-55,63
    摘要: 否定是否有歧义尚无定论.单义派的一些研究试图通过证明元语否定标记的缺失推翻否定歧义说.为了反驳这一论断,进而证明否定语用歧义的存在,本文以汉语的"是"为例,在元表达框架内证明某些常见于元语否...
  • 作者: 胡新 黄燕
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  56-63
    摘要: 外壳名词大量存在于学术体裁中,因其独特的人际功能而具有重要的研究价值.本文采用语料库方法,以工学期刊英文摘要中的外壳名词为研究对象,对比中国作者和本族语作者外壳名词的使用差异,着重考察各语步...
  • 作者: 蔡基刚
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  64-71
    摘要: 了解我国专门用途英语(ESP)教师的身份认同对于公共英语从通用英语向专门用途英语范式转移非常关键.我们对40多所高校109位ESP教师的问卷和访谈调查发现,ESP教师的身份认同度不高,他们教...
  • 作者: 韩百敬 曾涛
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  72-82
    摘要: 本研究通过对致使移动构式过度泛化句的可接受性判断任务,调查了固着频率、前摄频率和语言水平对中国英语学习者论元结构过度泛化的的影响.结果显示:过度泛化中不存在独立的固着效应;而前摄效应相对明显...
  • 作者: 程晓 张诗蕾 钱金袁
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  83-94
    摘要: 2014年国务院启动最新一轮全国高考综合改革,上海成为试点的两个省市之一.本文旨在研究本轮上海英语新高考听说测试的政策变化对高中英语教学所产生的反拨效应,主要采用问卷调查、访谈和课堂观察等方...
  • 作者: 龙绍赟 黄宝荣
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  95-107
    摘要: "参照语料库可以是多种文体的混合语料,而且越大越好.……"(Mike Scott,2016:112).本文以BaREnloB为参考语料对比探析了中国英语专业学生语料库WECCL(1.0)四个...
  • 作者: 王亚峰 于国栋
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  108-118
    摘要: 面对医生的确认类提问,患者进行扩展回答是医患交流中一种较为常见的现象.尽管扩展回答在交流层面违背提问对回答的结构限定,而且还占用更多的交流时间,但患者的扩展回答并不是一种消极的交流现象.本文...
  • 作者: 庞文薇
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  119-127,封4
    摘要: 德国十八世纪著名思想家赫尔德的早期重要作品《1769年我的游记》全面呈现了他的哲学思想体系,其中基于人类学的语言和教育观被本文纳为研究对象,借此分析赫尔德关于外语教学的相关论述.研究发现,赫...
  • 作者: 李晋 董晓波
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  128-140,152
    摘要: 我国立法文本翻译中shall一词滥用常引起争议,有些学者对其使用中存在的问题也做了一些探讨,并提出了一些相应的处理措施.然而多年来这些研究成果并未在翻译实践中引起译者的重视.为了彻底扭转我国...
  • 作者: 何敏
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  141-152
    摘要: 一国文学的形象会影响目标读者对它的接受,而选集(群)在建构一国文学的形象中起着至关重要的作用.本文以在美国出版的中国现当代文学选集为研究对象,通过考察篇目选择和副文本阐释,勾勒出中国文学的形...
  • 作者: 傅莉莉
    发表期刊: 2021年3期
    页码:  153-161
    摘要: 翻译选集是文学作品在异域流通中特殊的文本载体,也是文学"再书写"的重要类型.第二次世界大战期间,多部中国现代小说英译选集在西方世界出版.通过考察其中两部的编译情况发现,尽管两部选集表达出明显...

外语教学理论与实践基本信息

刊名 外语教学理论与实践 主编 袁筱一
曾用名 国外外语教学
主办单位 华东师范大学  主管单位 中华人民共和国教育部
出版周期 季刊 语种
chi
ISSN 1674-1234 CN 31-1964/H
邮编 200241 电子邮箱 flta@mail.ecnu.edu.cn
电话 021-54340725 网址 www.teachlanguage.ecnu.edu.cn
地址 上海市川东路500号

外语教学理论与实践评价信息

该刊被以下数据库收录

外语教学理论与实践统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊