海外英语(上)期刊
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947

海外英语(上)

Overseas English
曾用名: 海外英语(中旬刊)(-2011.12)

影响因子 0.1630
《海外英语》杂志创办与2000年,隶属于安徽出版集团/安徽科学出版社。该刊是一本综合性的外语类期刊,内容涉及语言学、外语教育、翻译学、文学文化研究、科学技术等诸多方面。
ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
25590
总下载数(次)
49
总被引数(次)
21947
文章浏览
目录
  • 作者: 殷春倩 孔祥立
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  158-159
    摘要: 《聊斋志异》堪称中国古典文言短篇小说之巅峰,其中包含大量文化负载词及富有中国古代特色的表达,这些涉及中国文化的内容及表述方式构成了一定的认知与翻译障碍,给翻译工作者们带来了不小的挑战.该文以...
  • 作者: 张佳惠
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  160-161,163
    摘要: 该文在目的论视角下,对中国高校英文网站的翻译进行研究.从语言和文化两个角度进行实例分析,总结出适用于中国高校英文网站翻译的策略,以提高目前高校英文网站翻译的质量.
  • 作者: 张佳玉
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  162-163
    摘要: 中国国际进口博览会是中国政府坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场的重大举措.国际交流中,译员的功能和作用得到了大大体现,然而,如何成为一名合格的译员便值得深入探究.在动态对等理...
  • 作者: 何程壮 刘靖
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  164,167
    摘要: 随着经济全球化的进一步增强,广告作为企业的一种营销方式占据了越来越重要的地位.当然,随之而来的就是关于广告的翻译,这将是企业拓展国际市场的一个重要步骤.因为广告翻译涉及的方面较多,所以这里选...
  • 作者: 李根花
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  168-169
    摘要: 随着经济全球化的深入发展,越来越多的企业走向国际化,积极拓展海外市场,开展海外业务,同时,踏入中国寻求合作的外国企业数量也与日俱增.而财务状况的好坏是企业在选择合作伙伴时的重要衡量标准,要想...
  • 作者: 郭悦
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  170-171
    摘要: As a branch of translation, it has been discussed that whether business-specific translation sh...
  • 作者: 陈斌玉
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  175-177
    摘要: 贾平凹作为中国当代文学的重要作家,著作等身,而其作品《废都》自诞生日起便引起国内外作家、读者的热议,在遭禁后,学界对《废都》的讨论更是居高不下.与此同时,《废都》在国外的热度与国内相比不减分...
  • 作者: 陈洁雯
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  178-180
    摘要: 菲茨杰拉德笔下的"爵士时代"是一个狂欢的时代,充满了狂欢化的一系列特征.在这种时代背景下,人们纵情享乐、随欲望而活,理性克制不再占据主导地位.《了不起的盖茨比》中所描写的是"爵士时代"的一个...
  • 作者: 李艳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  181-182
    摘要: 冰心所译的纪伯伦散文诗集《先知》在语言方面充分表现了原文的音乐美,在意象方面充分传达了原文深刻的隐喻,在情志方面充分再现了原文高超又平凡的哲理.该文拟着眼于冰心《先知》译本的美学价值,从以下...
  • 作者: 秦怀宇 刘颖
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  183-184
    摘要: 爱德华·阿尔比作为曾获得三次普利策奖的荒诞派剧作家代表,因其所处的时代正是美国思想动荡最为激烈的时代而深受反传统真理论思潮的影响.是以,海德格尔这位反传统真理论的集大成者的逻辑框架恰能解释爱...
  • 作者: 沈丹妮
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  185-186,196
    摘要: 《我母亲的自传》是加勒比裔美国著名作家杰梅卡·金凯德的代表作.小说讲述故事女主人公雪拉在当时艰难的伦理环境中求存,从而引发一系列伦理混乱.该文从文学伦理学角度对主人公雪拉的悲剧命运进行解读,...
  • 作者: 王凤霞
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  187-189,208
    摘要: 《钟形罩》实质上讲述的是20世纪50年代美国女性的身体故事.冷战时期的美国女性生活在钟形罩般令人窒息的社会环境中,沦为身体政治的受害者,逐渐失去自己身体的自主权和控制权,被迫扮演父权社会所定...
  • 作者: 钟伟轩 雷炎炎 韩映
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  192-193
    摘要: 艾利斯·沃克是当代美国著名的黑人女性作家,在她的作品中饱含着对黑人女性的关怀,以及探索解决黑人妇女现实生活中的白人压迫和黑人家庭束缚.作品通过描写西丽在失去自我的漫长岁月中找寻自我的历程,探...
  • 作者: 施莲芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  197-198
    摘要: Idioms are essence of a language and a kind of special and fixed phrases or short sentences in ...
  • 作者: 黄紫鑫
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  199-201
    摘要: As the only tragedy written by Oscar Wilde, Salome enjoys a unique status among all the works o...
  • 作者: 李长寅
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  205-208
    摘要: Jonson's painted creatures have many fellows in other plays of the period, but no playwright us...
  • 作者: 马春玉
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  209-211
    摘要: The novel I Love Dick, written by Chris Kraus, discusses the"least described"social problem. Th...
  • 作者: 王嵩
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  212-213
    摘要: Eugene O'Neill, one of the essential writers of the 20th century, was hailed as the"American Sh...
  • 作者: 叶杨
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  214-215
    摘要: The Bible has a profound impact on Western culture, especially on Western literature. The Bible...
  • 作者: 程建山 田昱雯
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  216-218
    摘要: 学术英语是大学英语教学的一个重要组成部分,对于培养学生用英语进行专业交流、从事专业工作和研究有着重要的意义.国内外已建成多个大型综合性学术英语语料库,但是截至目前,国内尚未建成学术英语学习者...
  • 作者: 丁叶 邹李炜
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  219-220,229
    摘要: 该研究利用中国学生万篇英语作文语料库,探讨了母语负迁移现象对大学生英语写作的影响,尤其着重分析了动宾搭配中的母语负迁移.研究结果表明,受中式思维,近义词和中英文差异的影响,大学生英语作文里动...
  • 作者: 韩璐 杨洪娟
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  221-223
    摘要: 广告语是商品介绍和宣传的重要手段,模糊修辞作为修辞活动的一种,已广泛应用于广告语中.从模糊修辞的角度,对所收集的英语广告语实例进行定性研究,从语音、词语、数字和修辞格的角度分析总结了广告语中...
  • 作者: 林晶
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  224-225
    摘要: 颜色词在英汉语言中占有很大比重,且颜色词所指代意义与各自的文化背景相关.该论文从认知语言学中概念隐喻的角度对英汉颜色词进行新的探究,试图将颜色词本身具有的视觉感官与心理感受相联系.并通过不同...
  • 作者: 龙亚丽 兰杰
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  226-229
    摘要: 随着城市化进程的加快,城市形象作为一个城市的视觉名片在城市竞争日趋激烈的今天显得尤为重要.城市形象宣传片通过影视媒体提高城市竞争力和知名度向大众传播独一无二的城市形象,让其在趋同化的城市形象...
  • 作者: 徐晓敏
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  232-233,236
    摘要: 三语习得研究跻身于近来语言学界热门话题排行榜,三语习得的独立研究最早是20世纪80年代在欧洲引起语言学者们的广泛关注,而国内对三语习得的研究开始较晚且多是基于少数民族三语习得.通过母语为汉语...
  • 作者: 唐斯琦 胡芮华 薛冠华 谢雨晗
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  234-236
    摘要: 多语素词广泛存在于形态复杂语言中,是词汇加工研究的重点.研究通过梳理近40年来有关多语素词的在线加工研究成果,对母语与二语多语素词的加工模型、影响因素、加工阶段及发展进程研究进行了归纳与总结...
  • 作者: 徐亚菲
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  237-238,240
    摘要: 从礼貌到不礼貌的关注点转变是语用学研究的最新进展.不礼貌现象在文学戏剧作品中扮演重要角色,通常推动情节发展.而多数研究将重点放在不礼貌的消极作用上,忽视了不礼貌现象所产生的积极作用.因此选取...
  • 作者: 杨洁
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  239-240
    摘要: 近年来,广告已经不仅仅是营销产品的一种渠道,而且成为娱乐生活的一部分,也成为传播意识形态的重要方式.广告为达到娱乐化和商品化的效果,并不直接向观众输出其产品内容,而是间接地使用概念隐喻等手段...
  • 作者: 王昆芳
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  243-245
    摘要: 大量的颜色词存在于英汉两种语言中,颜色也是一种物质形态,它属于特殊的客观存在.颜色词的概念隐喻来自人们的认知经验,而人们所在的不同地域和不同文化造就了颜色词概念隐喻的相异.论文在莱科夫(La...
  • 作者: 周悦
    刊名: 海外英语(上)
    发表期刊: 2021年1期
    页码:  248-249,254
    摘要: 近年来,国内关于英汉语言对比的研究大多集中于语言形式与思维方式的对比,且取得令人瞩目的成就.以语言和思维关系为切入口,通过语言现象展示与研究思维,对比研究才显得高效科学.借鉴语言与思维关系的...

海外英语(上)基本信息

刊名 海外英语(上) 主编
曾用名 海外英语(中旬刊)(-2011.12)
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

海外英语(上)评价信息

海外英语(上)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊