语文学刊(外语教育教学)期刊
出版文献量(篇)
5107
总下载数(次)
15
总被引数(次)
8671

语文学刊(外语教育教学)

Language and literature learning

ISSN:
CN:
出版周期:
月刊
邮编:
地址:
出版文献量(篇)
5107
总下载数(次)
15
总被引数(次)
8671
文章浏览
目录
  • 作者: 陈媛媛
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  14-16
    摘要: 本文通过阐述颜色所代表的情感、文化内涵和在语言上的投射,列举和对比其在中英文语言运用上的相似和不同,旨在对各种英语颜色习语的运用作一个有趣的探讨和总结,让读者轻松理解各种颜色习语的用法及其背...
  • 作者: 罗健京
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  20-24
    摘要: 本文以莱考夫的概念隐喻理论为核心,从运作机制的角度出发,首先从概念域、映射及恒定原则这三个方面剖析概念隐喻理论之运作机制,然后又从这三个方面分析了该理论的局限性,并随后从心理空间,映射,优化...
  • 作者: 张芳
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  27-28
    摘要: X-阶标理论是转换生成语法理论中的一个重要理论,是一种短语结构理论,旨在揭示大于词的各种句法单位的内部结构和共有的特征结构.该理论涉及各种短语成分及分句成分.按照X-阶标理论,短语和分句都是...
  • 作者: 杨志华
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  29-30
    摘要: 一个句子,要语法正确,才可以清晰无误地表意,同样,在谈话的过程中,谈话的规则也非常关键.如果规则不恰当的话,交流就会很困难.谈话的规则超越语法,涉及谈话水平,因此,要学习一门语言,谈话的规则...
  • 作者: 常呈霞
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  45-46
    摘要: 在唐诗翻译过程中,译诗形式对于汉诗诗意的体现具有重要作用.本文以著名唐诗《静夜思》的多种译文为例,从译文是否忠实于原文,是否能传递原诗的意境,留给读者的想象空间有多大等三方面对译文的不同文本...
  • 作者: 邓仁有
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  47-48
    摘要: 归化与异化是两种截然不同的翻译策略.在日语导游词编译中,正确运用归化与异化策略,注意把握二者的使用分寸,既准确地表达中国文化又为大多数游客所接受.本文探讨归化与异化的内涵特征以及在日语导游词...
  • 作者: 刘丽娜
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  49-50
    摘要: 作为一种新的翻译模式,电影字幕翻译已逐渐成为翻译领域的一个重要组成部分.本文以电影《天机·富春山居图》为例,从接受美学理论的角度出发,提出接受美学可以用来研究影视翻译,译者应该充分考虑受众的...
  • 作者: 俞嘉颖 龚卓如
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  66,68
    摘要: 翻译是一种文化与另一种文化进行交流与沟通的过程,众多因素都会对其产生影响.其中,文化语境与社会因素是翻译过程中非常重要的因素.随着中外交流的深入发展,读者对译文的要求也越来越高,译者要呈现给...
  • 作者: 马宁
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  67-68
    摘要: 关联理论是一个相对完整,成熟的理论.近些年中外学者把关联理论和翻译结合起来研究,形成了关联翻译理论.关联翻译理论对幽默话语的产生和理解,及其翻译都具有强大的解释力.
  • 作者: 何和平
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  70,72
    摘要: 日常用语“凉皮”,是人们耳熟能详的,但误译成cool shin的研究尚未发现.从反证法入手,可得出“凉皮”应是由两语素构成的固有名词,而非由两词构成的泛指短语,cool shin是典型的“字...
  • 作者: 庞密香
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  76-78,87
    摘要: 《请君入瓮》是莎士比亚作品中唯一一部以宗教命名的戏,通常被归为喜剧、问题剧,历来的演出和翻译都重视其情节、人物,着力反映其宗教、法律、宽恕等主题,而其中所反映的婚姻,秩序以及情感之间的关系却...
  • 作者: 朱学敏
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  79-80
    摘要: 凯瑟琳·曼斯菲尔德是英国文坛一位著名的女性作家、著名的短篇小说家.《莳萝泡菜》是她创作的意味深长的短篇小说.小说以男女主人公的对话为结构主体展开,以巧妙的手法深刻地描绘了男女主人公各自不同的...
  • 作者: 邹虹
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  81-82,90
    摘要: 黄哲伦是活跃在好莱坞和百老汇的著名华裔剧作家.他创作的《蝴蝶君》使他声名鹊起,备受瞩目.《蝴蝶君》是在两个叙事层面展开的:一个是叙述法国外交官伽里玛恋上男扮女装的中国间谍宋丽玲;一个是借伽里...
  • 作者: 陈征
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  83-84
    摘要: 詹姆斯·乔伊斯在小说《一朵小云》中,多层次地呈现了小钱德勒这个平庸小职员的“精神顿悟”历程来揭示当时都柏林人的生活和精神状态.小钱德勒和加拉赫的会话过程构成了小说的主体,除了现有的文学和叙事...
  • 作者: 陈方方
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  91-93
    摘要: 华莱士·史蒂文斯(1879-1955)是美国现代派诗人的代表,不同于善于描写一战后人们精神世界的颓废与荒芜的诗人,他的诗歌传递的是沉思中的乐观与豁达.史蒂文斯的诗歌受到了中国禅宗思想的影响,...
  • 作者: 郑秀丽
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  94-95
    摘要: 本文以女性主义和超验主义的相关理论为依据,对引起女主人公觉醒的种种因素进行分析,揭示女主人公复杂的心路历程以及她走向死亡的原因.本文通过从社会、自然及个人不同的角度来分析爱德娜的觉醒历程,得...
  • 作者: 杨敏
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  96-97
    摘要: 美国作家E·B·怀特的代表作之一《吹小号的天鹅》讲述了一只哑天鹅路易斯努力奋斗追求梦想的故事.作者用写实的叙事手法,细腻的情感融入将这只吹号天鹅的一生娓娓道来,这部作品表达了E·B·怀特深深...
  • 作者: 宋利强
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  98-99
    摘要: 西方人在消费后倾向于实行从制,而中国人喜欢抢着帮他人付账.为了深刻认知这种现象,本文从个人主义和集体主义,平等和等级观念角度分析产生付账差异的原因.
  • 作者: 李笋
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  100-102,130
    摘要: 留学生的中国观是一种基于客观物质实在性基础上的主观认知和感受.本研究以15名讲法语的非洲留学生为例,通过深度访谈的调查方法,从他们对中国的宏观看法,对在华社会生活的感受和对中国人的认知来再现...
  • 作者: 王景怿
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  115,136
    摘要: 本文简要介绍了语料库及学习者语料库的概念,谋求将先进的信息技术和概率统计应用于语言测试研究中,旨在探讨语料库在该研究领域的实际运用,利用学生英语中的语义韵特征、采用试题库难度系数动态适应策略...
  • 作者: 廉东昌
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  118-119,133
    摘要: 为了研究CBI教学理念是否能促进高职学生的英语口语学习,笔者所在学校开展了一项教学实验,实验结果显示在CBI教学理念指导下,运用项目化口语训练能够提高高职学生的英语口语水平,同时也能改善高职...
  • 作者: 杜宛宜 高莹
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  122-124
    摘要: 本文从非言语交际的角度对二语口语交际行为进行理论分析.认为基于系统功能言语学,多模态话语分析理论是可以用来分析口语非言语交际能力的.在口语交际的过程中,除了言语可以表现交际内容外,非言语行为...
  • 作者: 周岩
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  125-126,169
    摘要: 本文运用“补缺假说”理论分析高职非英语专业学生英语写作中的语法错误,对促成其形成的母语语境知识进行归类探讨,并从三个层面分析其产生的原因:1.汉语重“意合”的语境.2.汉语“主题”突出的语境...
  • 作者: 冯士轩 张益民
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  127-128
    摘要: 就业市场的竞争日趋激烈,俄语专业大学生想要在竞争中获得适合自己的岗位,必须重视自己的职业规划,做到有的放矢.本文通过分析目前俄语专业大学生个性化职业规划中所面临的问题,基于聚类分析的思想提出...
  • 作者: 张微
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  129-130
    摘要: 语言磨蚀理论是影响大学生英语学习的重要因素之一,英语教学中忽视大学生学习能力的保持是语言磨蚀的重要成因.本文运用实证研究的方式,对语言磨蚀理论进行概述,借助对比验证,探索有效防止或减缓语言磨...
  • 作者: 梁煜
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  139-140
    摘要: 目前大学听力教学中多媒体硬件的配置已经基本到位,但是实际的应用效果却差强人意,不能很好地将多媒体技术和英语听力课程进行有机的结合.本文主要探讨了当前大学英语听力教学中存在的主要问题,提出了在...
  • 作者: 彭敏
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  153-154
    摘要: 本文从大学英语作文中教师的书面反馈入手,分析了书面反馈的功能和书面反馈中存在的问题,并通过对书面反馈方式的比较来找出不同情况下更有效的书面反馈方式,以期对大学英语教师更灵活有效的应用书面反馈...
  • 作者: 王芳
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  161-162
    摘要: 大学英语教材紧扣教学大纲,题材丰富.但是鉴于从编写到出版到推广的时间差,教材内容难以与时俱进.在大学英语课堂中引入英语热点新闻,不仅能全面提高学生的英语视听说、阅读和写作能力,而且可以激发学...
  • 作者: 陈晨
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  170-171
    摘要: 国家级立项课题“多模态口语教学模式对大学非英语专业学生口语能力影响的实证研究”项目组根据研究计划,已经完成了第一阶段的研究任务,即“大学非英语专业学生口语能力影响因素分析之调查报告”,因此,...
  • 作者:
    发表期刊: 2014年8期
    页码:  封4
    摘要:

语文学刊(外语教育教学)基本信息

刊名 语文学刊(外语教育教学) 主编 《语文学刊》编辑部
曾用名
主办单位 主管单位
出版周期 月刊 语种
chi
ISSN CN
邮编 电子邮箱
电话 网址
地址

语文学刊(外语教育教学)评价信息

语文学刊(外语教育教学)统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊