关系分句的汉译法

• 作者: 任丽霞 刘荔 高晶
• 来源期刊: 第四军医大学吉林军医学院学报
• 学科: 医学
• 关键词: 分句 词组 英语 状语 定语 句子 名词 性关系 主要功能 叙述
• 年，卷（期）: dsjydxjljyxyxbb,（2）
• 页码范围: 120-122
• 页数: 3页
• 分类号: R167

摘要

关系分句的主要功能是作名词(词组)的后置修饰语，除外还可作状语分句和并列分句。有些关系分句比较长，并且可能同时有几个关系分句，这样定语部分就显得很长，要翻译好这样的句子除了要确切地把握住原意，还要在“通顺”上下功夫。英语关系分句分限制性关系分句和非限制性关系分句，现就它们的翻译方法叙述如下。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘荔		3	1	1.0	1.0
2	高晶		3	0	0.0	0.0
3	任丽霞		2	0	0.0	0.0