如何译“看”

• 作者: 黄友之
• 来源期刊: 中学英语园地：高三版
• 学科: 文学
• 关键词: 列举 场合 汉语 表达法 语境 准确 英语 地理 参考 理解
• 年，卷（期）: 2002,（7）
• 页码范围: 32-33
• 页数: 2页
• 分类号: H315

摘要

汉语中的“看”，在英语中，可以根据不同的语境，分别译作look，see，watch或notice等。只有准确无误地理解“看”的内涵，我们才能学会在恰当的时候和恰当的场合恰当地运用这些词。下面以汉英对译的方法列举一些“看”的表达法，供大家学习参考。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	黄友之		2	0	0.0	0.0