读解中西差异,实现习语翻译的文化传达

• 作者: 彭娅 邓先炳
• 来源期刊: 长沙航空职业技术学院学报
• 学科: 教育
• 关键词: 习语 翻译 中西文化 差异
• 年，卷（期）: 2005,（4）
• 所属期刊栏目: 教学研究与实践
• 页码范围: 28-30
• 页数: 3页
• 分类号: G642.421
• 字数: 3769字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1671-9654.2005.04.008

摘要

从部分中英习语着手,分析、归纳中英背景对语言产生深刻影响,中英文化差异在习语中的体现,说明理解文化背景在跨文化交际中的重要性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	彭娅		10	33	4.0	5.0
2	邓先炳		9	23	4.0	4.0