谷约评点 翻译擂台

• 作者: John Gu
• 来源期刊: 新东方英语：中英文版
• 学科: 文学
• 关键词: 英译 and 翻译 评点 擂台 新东方 英语 部分 公司 ABC
• 年，卷（期）: 2005,（Z1）
• 页码范围: 250-255
• 页数: 6页
• 分类号: H315.9

摘要

Translation Contest 25英译中部分: 1. Liu Xiang started his sporting career as a high jumper but coaches felt he had neither the leg power and strength nor the height to propel him to Asian standards. Disappointed, he remained at the sports school but switched to an event that would still allow him to jump: the hurdles.