文言文翻译ABC

• 作者: 宋兆一 王雪霞
• 来源期刊: 现代教育
• 年，卷（期）: 2005,（6）
• 所属期刊栏目: 一得集
• 页码范围: 56-57
• 页数: 2页
• 语种: 中文

摘要

一、文言文翻译的原则:直译为主,意译为辅 直译即逐字落实,逐句对译,尽量保持原文用词造句的特点,避免多译、漏译和误译.意译则是按原文表达的大意来翻译,不拘泥于原文的字句,可采用和原文很不同的表达方法.考试中文言文翻译一般是以直译为主.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王雪霞		2	0	0.0	0.0
2	宋兆一		1	0	0.0	0.0