语用学在实用翻译中的应用

• 作者: 罗毅
• 来源期刊: 九江学院学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 语用学 语境 实用翻译 翻译教学
• 年，卷（期）: 2006,（3）
• 所属期刊栏目: 语言
• 页码范围: 86-89
• 页数: 4页
• 分类号: H315.9
• 字数: 4335字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1673-4580.2006.03.023

摘要

准确、得体的翻译是译界追求的目标,而语用翻译是实现这一目标的有效途径.因此,有必要对语境含义、语用理论进行探讨,对英汉语料进行对比分析,以增强学生的语用意识,提高语用能力.依据语用翻译理论对翻译教学和实践进行指导,注重译文的语用效果,可以实现跨文化交际之目的.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	罗毅	浙江海洋学院外语学院	16	90	4.0	9.0