语言的模糊性与英汉翻译

• 作者: 林红
• 来源期刊: 重庆工学院学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 模糊性 翻译 翻译方法
• 年，卷（期）: 2007,（5）
• 所属期刊栏目: 语言与文学
• 页码范围: 160-162
• 页数: 3页
• 分类号: H315
• 字数: 4794字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-8425.2007.05.037

摘要

模糊性是自然语言的重要特征.语言的模糊性主要表现在4个方面:语音、语调模糊性,词义模糊性,语法模糊性和跨文化交际产生的模糊性.此外,翻译标准的模糊性也导致翻译活动的模糊性.与此同时,模糊语言的客观性对思考一些翻译理论与实践问题有重要意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	林红	四川外语学院应用外语学院	3	21	2.0	3.0