汉英习语的文化探源与跨文化翻译

• 作者: 杨瑞玲
• 来源期刊: 河南师范大学学报：教育科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 习语 汉英语言 文化特征 跨文化翻译
• 年，卷（期）: 2007,（2）
• 页码范围: 80-84
• 页数: 5页
• 分类号: H319

摘要

习语是各民族语言的精华．受文化因素的影响．汉英习语承载了浓厚的文化重荷．体现了鲜明的民族特色。同时，作为跨文化交际的重要手段．翻译要尽可能地最大限度地传递习语中的文化信息，更好地促进两种文化的交流。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨瑞玲	河南师范大学外国语学院	6	12	2.0	3.0