翻译中的语境和语域——从翻译《画眉嘴国王》谈起

• 作者: 卢淑梅
• 来源期刊: 邢台学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 语境 语域 翻译
• 年，卷（期）: 2007,（1）
• 所属期刊栏目: 外语
• 页码范围: 82-83
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9
• 字数: 2996字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1672-4658.2007.01.028

摘要

任何翻译都离不开对原文的语境和语域的了解和把握,否则,再高明的译者都不可能充分展示原文的交际作用,不能够忠实、准确地再现原文语言所反映的思想和文化.通过对<画眉嘴国王>的翻译,得出一些体会,从语境和语域两个方面论述了在翻译中的重要性.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	卢淑梅	河北大学外国语学院	1	0	0.0	0.0