文化语境与《红楼梦》的翻译

• 作者: 贺芳
• 来源期刊: 科技信息
• 学科: 文学
• 关键词: 语境 礼俗文化 典籍文化 宗教文化 民俗文化 《红楼梦》
• 年，卷（期）: 2008,（23）
• 所属期刊栏目: 高校讲坛1
• 页码范围: 533,541
• 页数: 2页
• 分类号: I2|H3
• 字数: 4242字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1001-9960.2008.23.478

摘要

语境的理解是否恰当,影响着文学翻译的质量.本文试从文化语境中的礼俗文化,典籍文化,宗教文化,民俗文化这四个角度分析其对<红楼梦>翻译的影响.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	贺芳	中南林业科技大学外国语学院	7	10	2.0	2.0