英汉语言中文化空缺现象及翻译对策

• 作者: 郭洁洁
• 来源期刊: 考试周刊
• 关键词: 英汉语言 文化空缺 翻译对策
• 年，卷（期）: 2009,（34）
• 所属期刊栏目: 文学语言学研究1
• 页码范围: 44-46
• 页数: 3页
• 字数: 3723字
• 语种: 中文

摘要

本文就词义空缺下的一个分支--文化空缺探讨了其翻译方法,不同的语言反映不同的文化色彩,语言之间的文化空缺更鲜明、更集中地反映了这一点.本文从翻译的可行性出发,具体分析了直译法、音译法、意译法、加注法这四种翻译方法具体使用的情况.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	郭洁洁	六安职业技术学院基础部	16	8	2.0	2.0