论文降重
免费查重
一沙一世界一花一天国——布莱克《天真的预言》汉译的文化解读
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
威廉·布莱克在中国的诗名很大程度上受惠于<天真的预言>篇首那几行小诗.一首在欧美不为人知的小诗,却能在中国广为流传,几乎完全仰赖翻译之功,仰赖译作中有意无意融入的禅意,从而成就了一段译作打败原作的佳话.
推荐文章
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
文献信息
| 篇名 | 一沙一世界一花一天国——布莱克《天真的预言》汉译的文化解读 | ||
| 来源期刊 | 外国语文(四川外语学院学报) | 学科 | 文学 |
| 关键词 | 威廉·布莱克 《天真的预言》 禅机 翻译 文化 | ||
| 年，卷（期） | 2010,（5） | 所属期刊栏目 | |
| 研究方向 | 页码范围 | 92-94 | |
| 页数 | 分类号 | H315.9 | |
| 字数 | 4188字 | 语种 | 中文 |
| DOI | 10.3969/j.issn.1674-6414.2010.05.020 | ||
五维指标
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (0)
节点文献
引证文献 (4)
同被引文献 (2)
二级引证文献 (6)
2010(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
2011(2)
- 引证文献（2）
- 二级引证文献（0）
2013(2)
- 引证文献（0）
- 二级引证文献（2）
2014(2)
- 引证文献（2）
- 二级引证文献（0）
2015(1)
- 引证文献（0）
- 二级引证文献（1）
2017(2)
- 引证文献（0）
- 二级引证文献（2）
2018(1)
- 引证文献（0）
- 二级引证文献（1）
研究主题发展历程
节点文献
威廉·布莱克
《天真的预言》
禅机
翻译
文化
研究起点
研究来源
研究分支
研究去脉
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
外国语文
主办单位：
四川外国语大学
出版周期：
双月刊
ISSN：
1674-6414
CN：
50-1197/H
开本：
大16开
出版地：
重庆市沙坪坝区
邮发代号：
78-95
创刊时间：
1980
语种：
chi
出版文献量（篇）
3704
总下载数（次）
18
总被引数（次）
39581
期刊文献
相关文献
推荐文献
