外国语文期刊
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581

外国语文

Journal of Sichuan International Studies University
曾用名: 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)

CSTPCD

影响因子 0.6567
本刊以马列主义、毛泽东思想、邓小平理论、“三个代表”为指导,坚持正确的舆论导向,认真贯彻“双百方针”,主要反映学院内外学者在外国语言、外国文学、翻译等研究领域的热点,促进学术交流,推动外语教学、科研工作的发展。
主办单位:
四川外国语大学
期刊荣誉:
全国外语类核心期刊  全国百强社科学报  重庆市十佳期刊 
ISSN:
1674-6414
CN:
50-1197/H
出版周期:
双月刊
邮编:
400031
地址:
重庆市沙坪坝区
出版文献量(篇)
3704
总下载数(次)
18
总被引数(次)
39581
文章浏览
目录
  • 作者: 乐黛云
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  1-2
    摘要: 随着经济、科技全球化和文化多元化的发展,原来互不相干的三个学术圈子:汉学研究、理论研究、比较文学研究正在迅速靠拢,并实现互补、互识、互证.这样的深刻变化和新形势,为中国比较文学的发展提供了崭...
  • 作者: 王宁
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  3-7,15
    摘要: 从马克思主义的立场观点出发,论述全球化的本质特征及其二重性,将当今时代描述为全球化的时代.在这个具有全球化特征的时代,高科技和大众文化对精英文学艺术构成了强有力的挑战,但文学艺术作为人们文化...
  • 作者: 彭玉海
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  8-10
    摘要: 题元在语言理论研究中的价值和作用尽人皆知,而题元语义次范畴特征(性能)的剖析在动词语义句法描写中的地位也不容小觑,它直接为区分句法多义与一词多义提供了一些新的理解和揭示.
  • 作者: 王向远
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  11-15
    摘要: 和清末民初相比,五四前后中国的日本文学翻译,首先在选题上发生了重大变化,由启蒙性、实用性、功利性的政治小说、科学小说等转向了纯文学.同时,翻译方法也发生了转变,文言和半文言的译文普遍让位于白...
  • 作者: 廖七一
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  16-19
    摘要: 首先概述当代英国翻译教学的指导思想和体制,然后评述英国翻译教学的几种模式:短期译员培训班、翻译语言论、翻译文化论和计算机辅助翻译教学.英国翻译教学虽各具特色,互为补充,但其重要的特点是注重翻...
  • 作者: 陈忠诚
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  20-21,32
    摘要: 揭示<英汉大词典补编>(1999初版)的若干失误,具体讨论了其中词目汉译舛误的10个典型实例.
  • 作者: 熊笃
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  22-25
    摘要: 通过比较研究,探讨了中国古代诗歌在体制、格律、意境、诗论等方面对日本诗歌的影响.
  • 作者: 刘须明
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  26-28
    摘要: 劳伦斯与曼斯菲尔德是20世纪初英国文坛上两颗耀眼的新星.他们的作品有很多的可比性,<玫瑰园中的影子>与<幸福>便是其中的典型.这两个短篇都以婚姻与性爱作为主题,以女性主体感受作为小说的叙事焦...
  • 作者: 李新博
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  29-32
    摘要: 通过分析<印度之行>的标题、结构、主要事件、人物塑造和主要意象的象征含义,全方位追踪福斯特对人类世界既立足于错综复杂的现实、又超然于哲学高度的探索之旅,解读小说家对现实存在的两个层面(人类层...
  • 作者: 许德金
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  33-36
    摘要: 夜莺与云雀一直是英国浪漫主义诗人最爱吟咏的对象,但它们在诗歌中所代表的意象和含义却有着本质的区别:在浪漫主义诗歌中夜莺的意象是多元化的,有喜也有悲;而云雀的意象则是一元化的,即自由和欢乐的象...
  • 作者: 顾晓辉
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  37-40
    摘要: 从宗教文化的角度,对19世纪美国女诗人艾米莉·狄金森诗中的宗教内涵予以初步分析,追溯狄金森一生对于宗教的态度:从青少年时期反抗基督教教规教义的束缚到对上帝态度的转变,直至最终形成了自身独特的...
  • 作者: 李晴辉 梁伟
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  41-44
    摘要: 劳伦斯为女性撰写的"人生指南"热情地激励她们去为自己最重大的目标存在而奋斗;他有关男人和女人关系的思想以及他的婚姻观,均符合女性主义的原则.因此,传统评论中有关劳伦斯具有大男子主义意识的"定...
  • 作者: 朱桂成
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  45-47
    摘要: 布莱克的<天真与经验之歌>中的许多原型象征虽然晦涩难懂,但大多取自<圣经>和希腊神话,而且整个诗集还可作为一个完整的象征系统加以观照.在这一象征系统中,布莱克运用一组中心象征构成一个具有支配...
  • 作者: 张保红
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  48-49
    摘要: 从诗的作法、形式、意义等方面分析鉴赏了卡明斯的一首小诗,并将此与诸多汉诗进行了对照比较,旨在说明东西方诗人尽管在文化背景、哲学思想、美学传统等方面多有差异,但他们在对世界的认知上却存在着大同...
  • 作者: 杜永新
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  50-52
    摘要: 通过对尼克·卡罗威在<了不起的盖茨比>中所起的双重作用--故事叙述者以及道德水准代言人--的分析,论述了作者对这一角色的出色设计与运用,揭示了尼克这一功能性角色对故事完整性和作品主题思想的挖...
  • 作者: 吕爱晶
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  53-55
    摘要: 菲利浦·拉金是英国"运动派"诗歌的杰出代表.以拉金的诗为切入口,探究其对欲望、时间、死亡的思索,以期解读其主题意义,诠释诗歌主题的发生机制与内在特质.
  • 作者: 邱小轻
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  56-59
    摘要: 卡佛的短篇小说集<大教堂>构造了一个非常独特、复杂多变的世界.要读懂这个世界,就必须弄清楚卡佛的小说观以及他所使用的象征手法.从分析他的作品着手,通过讨论他的小说观及作品中具有象征意义的事物...
  • 作者: 丁旻
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  60-62
    摘要: 岛崎藤村是日本著名诗人、小说家.他的长篇小说<家>用自然主义的手法和抑郁而感伤的笔触,细腻地描写了日本农村两大封建家族日趋没落的过程,描述了生活在封建家庭里的青年三吉、正太等人的艰难生活道路...
  • 作者: 赵静云
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  63-65
    摘要: Pop是英语中一个生命力特别旺盛的词,与大众文化关系密切,在日常生活中使用频率也很高.探讨其新构词语的变迁演化过程,有助于考察相关大众文化的发展轨迹.
  • 作者: 何高大
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  66-69
    摘要: 通过分析多媒体技术,论述多媒体技术给跨文化交际带来的一场革命.多媒体技术影响着跨文化交际的6个方面.同时指出,跨文化交际的研究也应当重视多媒体与跨文化交际学科、跨文化交际媒体和跨文化交际信息...
  • 作者: 夏洪进
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  70-72,102
    摘要: 简要地回顾了中美两国文化交流的历史和现状,评述了这种交流对中美两国的文化、社会和经济等方面所产生的深远影响,指出中国的改革开放政策极大地促进了这种交流.
  • 作者: 杨晓莲
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  73-76
    摘要: 酒神精神虽然是近代哲学家尼采致力于探求的哲学思想,但事实上它在古希腊文学中就已经存在了.通过对普罗米修斯和索科洛夫这两个古代、当代有代表性的悲剧人物的比较,发现他们在其经历、遭遇、性格等方面...
  • 作者: 郎天万
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  77-80
    摘要: 阐释言语的意义必须阐释语言符号界面与言语者的认知界面的相互作用过程.人们理解言语时储存在记忆中的概念会在概念结构系统中发生激活扩散:一个概念的激活会导致相关概念的激活.由于言语与认知者相互作...
  • 作者: 王扬
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  81-83
    摘要: 不同文化间有不同的思维模式,思维模式的差异决定了语篇结构的差异.对不同思维模式下的语篇组织规则与特征有清楚的认识与区别,有助于学习者提高跨文化交际能力.
  • 作者: 杨慧玲
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  84-87
    摘要: 以从<中国科学>中任选出20篇约10万字(正文)的科技论文为主要语料依据,结合国外相关研究中的英语科技论文语料,对模糊限制语在科技论文中的语言表现形式、理据及分类等作了深层次的探讨.科技论文...
  • 作者: 李力
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  88-91
    摘要: 主要探讨语言学发展与科学启迪的关系,提出语言学的发展离不开清除对新理论的种种误解,一些"共识"会使思维产生定式.在肯定前辈语言学家重视人的因素在语言中的作用的同时,也欣赏Goatly据一理而...
  • 作者: 邓志勇
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  92-95
    摘要: 在简要介绍了西方"新修辞学"后,再将其与传统修辞学相比较的基础上概括出其主要特点."新修辞学"的显著特点表现在修辞的范围、修辞的性质、修辞的功能、修辞者与听/读者的关系以及对写作及其教学的态...
  • 作者: 张良林
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  96-98
    摘要: 众所周知,结构主义文学批评受结构语言学的影响,国内有不少学者对此有过一定的研究,但究竟后者如何影响了前者,这一具体过程却很少有人论及.本文将着重从三个概念方面深挖二者之间的渊源:一、封闭的系...
  • 作者: 沈素琴
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  99-102
    摘要: 采用随机抽样法,对90名澳大利亚人进行了问卷调查,以反映他们对非英语本族语人的口音、发音、流利以及准确程度的感受与态度.结果表明,他们中的大多数人都认为发音和流利这两个因素最有利于交谈,其次...
  • 作者: 曹山柯
    刊名: 外国语文
    发表期刊: 2001年1期
    页码:  103-106
    摘要: 西方翻译术语的文化蕴涵逐渐被我国翻译界所接受,并与我国本土文化趋于融合,使得我国古老的玄学思想和"隐语游戏"的表达方式向西方直接、明了、清晰的表达方式让步,表现出一种消解我国传统翻译学中集体...

外国语文基本信息

刊名 外国语文 主编 熊沐清
曾用名 外国语文(四川外语学院学报)|外国语文(1981-1983)|四川外语学院学报(-2008)(50-1026/H 1003-3831)
主办单位 四川外国语大学  主管单位 重庆市教育委员会
出版周期 双月刊 语种
chi
ISSN 1674-6414 CN 50-1197/H
邮编 400031 电子邮箱 sisujournal@126.com
电话 023-65385313 网址
地址 重庆市沙坪坝区

外国语文评价信息

该刊被以下数据库收录
期刊荣誉
1. 全国外语类核心期刊
2. 全国百强社科学报
3. 重庆市十佳期刊

外国语文统计分析

被引趋势
(/次)
(/年)
学科分布
研究主题
推荐期刊
  • 期刊分类
  • 最新期刊
  • 期刊推荐
  • 相关期刊