论文降重
免费查重
保存与"再创造"
基本信息来源于合作网站，原文需代理用户跳转至来源网站获取
摘要：
今天翻译界流行简约的翻译标准,要求译文"正确通顺",即相当于目前英语对翻译的流行标准:"fidelity"和"transparency"(参见网络维基电子百科---Wikipedia英语版)."fidelity"指精确地(或忠实地)再现原文的意义,没有增减,没有夸大或削弱,更没有曲解,这正符合保存的要求.
推荐文章
音乐表演再创造刍议
音乐表演者
再创造
审美
演奏技巧
民族风格
浅谈播音再创造及其意义
播音
播音再创造
播音员
听众
稿件
浅谈面料再创造与服装设计
面料再创造
服装设计
服装风格
综合法
数学课堂的“再创造”教学
数学课堂
再创造
理论依据
必要性
策略
内容分析
关键词云
关键词热度
相关文献总数
(/次)
(/年)
引文网络
引文网络
二级参考文献 (0)
共引文献 (0)
参考文献 (0)
节点文献
引证文献 (0)
同被引文献 (0)
二级引证文献 (0)
2010(0)
- 参考文献(0)
- 二级参考文献(0)
- 引证文献(0)
- 二级引证文献(0)
引文网络交叉学科
相关学者/机构
期刊影响力
中国翻译
主办单位：
中国外文局对外传播研究中心
中国翻译协会
出版周期：
双月刊
ISSN：
1000-873X
CN：
11-1354/H
开本：
16开
出版地：
北京阜外百万庄大街24号
邮发代号：
2-471
创刊时间：
1979
语种：
chi
出版文献量（篇）
3266
总下载数（次）
14
期刊文献
相关文献
推荐文献
