小议《画皮》的英译

• 作者: 刘媛媛 徐晶莹 高巍
• 来源期刊: 黄河科技大学学报
• 学科: 文学
• 关键词: 文言文 《画皮》 英译
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 页码范围: 85-87
• 分类号: H315.9
• 字数: 3426字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1008-5424.2010.06.024

摘要

通过分析<画皮>译文"Painted Skin",意在探讨译者对文言文英译的处理方法.强调为了符合目的语的表达习惯,译者应采用多种策略,让译文读者更好地理解和欣赏<画皮>的文化和语言艺术.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	高巍	天津科技大学外国语学院	63	73	5.0	6.0
2	刘媛媛	天津科技大学外国语学院	5	7	2.0	2.0
3	徐晶莹	天津科技大学外国语学院	4	11	2.0	3.0