英译汉中名词化词语翻译的两个特点

• 作者: 何慧
• 来源期刊: 当代教育论坛：教学版
• 学科: 文学
• 关键词: 词语翻译 名词化 全球经济一体化 汉中 英译 印欧语系 汉藏语系 语法结构
• 年，卷（期）: 2010,（6）
• 页码范围: 73-74
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

全球经济一体化使得各国间的交流日趋频繁,两种语言之间的理解、表达便显得尤为重要。英语属于印欧语系,汉语属于汉藏语系,在使用方法上有很大的区别。英汉两种语言在词汇和语法结构方面有许多不同之处。汉语是典型的“动态性”语言，对动词的依赖性很强，往往一个句子里就有三四个动词，而且这些动词很少可以用其他词性的词语来代替。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	何慧	长沙民政职业技术学院外语系	11	14	2.0	3.0