英语斜体表强调的汉译初探

• 作者: 肖丛珠
• 来源期刊: 中国电力教育
• 学科: 文学
• 关键词: 英语斜体 强调 汉译
• 年，卷（期）: 2010,（27）
• 页码范围: 217-219
• 分类号: H3
• 字数: 3069字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1007-0079.2010.27.096

摘要

英语斜体有强调的作用,汉语中没有斜体这种编排方法.目前这种斜体表强调的英文在汉译时没有统一的标准和要求.本文根据当今计算机和互联网时代的需要,对广大译者采用的几种翻译方法进行了分析与比较,希望能引起各方面的重视并作进一步的探讨,以期建立统一的标准.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	肖丛珠	北京经贸职业学院外语系	2	5	1.0	2.0