从“化境说”看程小青《魔足》的翻译

• 作者: 贾楠
• 来源期刊: 海外英语(中旬刊)
• 学科: 文学
• 关键词: 化境说 程小青 翻译策略 魔足
• 年，卷（期）: 2011,（11）
• 所属期刊栏目: 翻译研究
• 页码范围: 594-595
• 分类号: H315.9
• 字数: 3336字
• 语种: 中文

摘要

该文通过《福尔摩斯探案集》中The Devil's Foot一文程小青先生的译本分析,试图从化境说的角度看译者程小青在翻译策略上的选择,着重探究接受环境和读者接受能力对翻译“忠实度”的影响.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	贾楠	安徽大学外语学院	3	10	1.0	3.0