英语商标翻译

• 作者: 李燕芬
• 来源期刊: 致富时代：下半月
• 学科: 经济
• 关键词: 英语商标翻译 跨文化交际
• 年，卷（期）: 2011,（10）
• 所属期刊栏目: 经济论坛
• 页码范围: 204-205
• 分类号: F740
• 字数: 2315字
• 语种: 中文

摘要

英语商标的翻译在国际贸易中起着举足轻重的作用。该翻译是一种跨文化交际的过程，需要跨越各国之间不同的文化、风俗、审美价值等种种障碍。成功的商标翻译应做到通俗易懂，朗朗上口，让消费者一目了然，激发他们的购买欲望。如何在商标翻译中做到既能传神又能符合它国的风俗文化以吸引更多的消费者则显得尤为重要。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李燕芬	武汉纺织大学外国语学院	1	0	0.0	0.0