西安旅游景区公示语翻译问题及对策探讨

• 作者: 王沛 王瑞芳
• 来源期刊: 陕西教育：高教版
• 学科: 经济
• 关键词: 公示语 翻译 问题 方法
• 年，卷（期）: 2012,（5）
• 所属期刊栏目: 文化艺术
• 页码范围: 22-23
• 页数: 2页
• 分类号: F727.51
• 字数: 2558字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1002-2058.2012.05.013

摘要

公示语的翻译质量是一个城市的文明程度和国际化程度的标志之一。西安作为一个重要的旅游城市，其公示语的翻译理应受到重视。本文考察了曲江南湖旅游景区的公示语翻译，提出了其存在的拼写、用词、语法等错误，并提出了相应的解决这些问题的对策。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王瑞芳		11	38	4.0	6.0
2	王沛		17	39	4.0	5.0