浅谈语境下的电影名翻译

• 作者: 于文平 李瑞侠
• 来源期刊: 岁月（下半月）
• 关键词: 电影名翻译 内部语境 互动语境 文化语境
• 年，卷（期）: 2012,（11）
• 页码范围: 70-71
• 字数: 3326字
• 语种: 中文

摘要

电影名的翻译不能脱离其语境而存在,翻译电影名需要结合电影内部语境、电影与观众的互动语境、以及其文化语境,才能尽可能地避免误译和错译的发生.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	李瑞侠	西南科技大学外国语学院	9	15	1.0	3.0
2	于文平	西南科技大学外国语学院	8	15	1.0	3.0