从“语言层次结构”理论分析廖美珍的汉译本《在亚当之前》

• 作者: 杨群
• 来源期刊: 东京文学
• 学科: 文学
• 关键词: 转换生成语法 表层结构 深层结构 翻译技巧
• 年，卷（期）: 2012,（3）
• 所属期刊栏目: 语言与翻译
• 页码范围: 148-149
• 分类号: H0
• 字数: 320字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1003-5346.2012.03.098

摘要

文章首先介绍了乔姆斯基的“转化生成语法”,并着重论述了其中的表层结构与深层结构学说.接着在该理论指导下,分析了廖美珍教授在翻译短篇小说Before Adam时所用到的翻译技巧,说明了其对翻译的指导意义.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	杨群	华中师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0