英汉翻译中如何正确使用重复技巧

• 作者: 王华
• 来源期刊: 赤峰学院学报：汉文哲学社会科学版
• 学科: 文学
• 关键词: 翻译技巧 重复法
• 年，卷（期）: 2012,（12）
• 页码范围: 176-177
• 页数: 2页
• 分类号: H315.9

摘要

英汉翻译过程是一个非常复杂的过程，它包括很多技巧。其中重复技巧是一个非常重要的翻译技巧。它是指在翻译时为了明确、强调或生动的需要重复一些关键性的词来更忠实、通顺地表达原文思想内容的方法。恰当地使用重复翻译技巧，会增加译句的明确性、生动性、自然性，会为读者留下更深刻的印象。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王华	宿州学院外国语学院	16	11	2.0	2.0