科技英语长句的翻译分析

• 作者: 冯芳英
• 来源期刊: 考试周刊
• 学科: 教育
• 关键词: 科技英语 长句翻译 方法分析
• 年，卷（期）: 2012,（26）
• 所属期刊栏目: 外语教学与研究
• 页码范围: 96-97
• 页数: 2页
• 分类号: G623
• 字数: 2059字
• 语种: 中文

摘要

科技英语的长难句的理解和翻译一直是英语阅读者在阅读当中遇到的难点,也是重点。掌握这些长难句的理解及翻译技巧和方法是解决问题的关键。本文结合例子,介绍并分析了几种翻译长句的方法：顺译法、逆译法、分译法和综合法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	冯芳英		5	5	1.0	2.0