从关联理论看陕北民歌翻译中的语用充实现象

• 作者: 王欣欣
• 来源期刊: 课程教育研究（新教师教学）
• 学科: 文学
• 关键词: 关联理论 语用充实 陕北民歌
• 年，卷（期）: 2012,（8）
• 所属期刊栏目: 综合论坛
• 页码范围: 287-288
• 页数: 2页
• 分类号: J642.21
• 字数: 3787字
• 语种: 中文

摘要

本文以关联理论为和交际中的语用充实为基础,对陕北民歌这一特殊的语言材料的翻译进行了研究.从语用收缩和语用扩充这两方面入手,讨论了陕北民歌翻译中的语用充实,为陕北民歌这一特殊语言类型的翻译提供新的研究视角,以期帮助读者更好地了解陕北民歌的文化内涵.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	王欣欣	西安理工大学人文与外国语学院	6	29	3.0	5.0