译学之道,存乎于心——以翻译家杨必和张培基为例

• 作者: 刘庆玲 莫运夏
• 来源期刊: 重庆理工大学学报（社会科学版）
• 学科: 文学
• 关键词: 译学 名利场 杨必 张培基
• 年，卷（期）: 2013,（11）
• 所属期刊栏目: 语言·文学
• 页码范围: 75-80
• 页数: 6页
• 分类号: H059
• 字数: 7082字
• 语种: 中文
• DOI: 10.3969/j.issn.1674-8425(s).2013.11.016

摘要

翻译是一项实践性很强的工作,要求有很高的语言综合素质、文学艺术修养,高超的驾驭源语与译入语的能力.翻译素质和能力的获得,不是一朝一夕努力的结果,而是要求学习者有持之以恒的学习耐力.以杨必、张培基及他们的译作为例,通过鉴赏名家译文的神来之笔,分析从事译学研究的创造性思维获得的途径,以此与有志于翻译事业的同行共勉.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	莫运夏	桂林理工大学外国语学院	12	12	2.0	3.0
2	刘庆玲	桂林理工大学外国语学院	3	3	1.0	1.0