政治文献中＂四字格＂句子的翻译——以《十八大报告》翻译为例

• 作者: 刘洋
• 来源期刊: 英语广场：学术研究
• 学科: 文学
• 关键词: 政治文献 ＂四字格＂句子 翻译
• 年，卷（期）: 2013,（10）
• 页码范围: 27-28
• 页数: 2页
• 分类号: H059

摘要

政治文献翻译是让世界了解中国,认识中国的重要途径,而汉语中经常使用四字格结构,翻译成英语时,很难找到相对应的词语,这就给翻译带来一定难度。本文以《十八大报告》中出现的典型＂四字格＂句子为例,探讨政治文献中四字格词语的翻译原则和方法。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	刘洋	沈阳师范大学外国语学院	86	100	5.0	7.0