从语义与交际翻译理论谈《送孟浩然之广陵》译文

• 作者: 鲍延宏
• 来源期刊: 华章
• 关键词: 语义翻译 交际翻译 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
• 年，卷（期）: 2013,（33）
• 所属期刊栏目: 『语言?文学?艺术研究』
• 页码范围: 88-88
• 页数: 1页
• 字数: 1578字
• 语种: 中文

摘要

本文从语义翻译与交际翻译理论谈起，以语义翻译和语义翻译与交际翻译综合运用为例，剖析庞德、许渊冲及杨宪益、戴乃迭的英译版本，了解其在《黄鹤楼送孟浩然之广陵》不同译文中的应用，从而得出诗歌翻译是多种翻译方法的综合运用。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	鲍延宏	吉林师范大学外国语学院	1	0	0.0	0.0