商标翻译中的隐喻翻译研究

• 作者: 姚兰
• 来源期刊: 课程教育研究
• 学科: 教育
• 关键词: 商标翻译 隐喻 音译法 意译法 音意结合法
• 年，卷（期）: 2013,（34）
• 所属期刊栏目: 外语窑外文
• 页码范围: 103-104
• 页数: 2页
• 分类号: G64
• 字数: 2161字
• 语种: 中文

摘要

隐喻思维对商标名翻译质量有重大的影响，科学合理的运用隐喻思维机制，能够创造出令人拍案叫绝的商标译名。在音译法、意译法以及音意结合法中，它们当中包蕴的隐喻思维机制，反映出商标译名的成功，来源于翻译过程中隐喻理念的巧妙融入。

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	姚兰		9	7	2.0	2.0