话语标记“就是说”与“I mean”的跨语言对比研究

• 作者: 蔡翔凤
• 来源期刊: 兰州工业学院学报
• 学科: 文学
• 关键词: 话语标记 对比分析 话语分析
• 年，卷（期）: 2014,（2）
• 页码范围: 78-81
• 页数: 4页
• 分类号: H313
• 字数: 4163字
• 语种: 中文

摘要

话语标记在自然会话中一般被认为是对语句意义无甚作用,但能表现话语结构的一组词.许多语言研究者从各种不同角度对单一语言中的话语标记进行了研究,但跨语言对比分析成果较少.运用功能语言学、语用学、话语分析等相关领域的理论和研究方法,选取常见的汉语话语标记“就是说”和英语话语标记“I mean”,进行跨语言的对比研究,主要探究两者在位置、语义、语用功能和形成机制上的异同,为英语听说课程中引导学习者辨识以及正确使用话语标记提供参考.

作者信息

序号	姓名	单位	发文数	被引次数	H指数	G指数
1	蔡翔凤	同济大学外国语学院	9	9	2.0	3.0